ইউরো সংবাদইউরোপের খবর — বাংলা ভাষায়
🇬🇧 যুক্তরাজ্যThe Guardian২ নভে, ২০২৬

ইংল্যান্ডের NHS-এ শিশুদের জন্য বিশ্বসেরা সতর্কতা ব্যবস্থা চালু

English থেকে বাংলায় অনুবাদ · OpenAIমূল ভাষায় দেখুন

ইংল্যান্ডের NHS (ন্যাশনাল হেলথ সার্ভিস) জরুরি বিভাগগুলোতে শিশুদের স্বাস্থ্য দ্রুত খারাপ হওয়া শনাক্ত করার জন্য বিশ্বের সবচেয়ে বড় ‘প্রারম্ভিক সতর্কতা ব্যবস্থা’ চালু হচ্ছে। এই ব্যবস্থা, জাতীয় পেডিয়াট্রিক প্রারম্ভিক সতর্কতা ব্যবস্থা (Pews), শিশুর শারীরিক অবস্থার গুরুত্ব নির্ণয়ের জন্য বিভিন্ন গুরুত্বপূর্ণ চিহ্ন যেমন রক্তচাপ, হৃদস্পন্দন, শ্বাসপ্রশ্বাসের হার, অক্সিজেন স্তর ও সচেতনতার মান ব্যবহার করে।

আগে এটি হাসপাতালে ভর্তি শিশুদের জন্য ব্যবহৃত হত, এবার প্রথমবারের মতো এটি A&E (জরুরি বিভাগ) তে প্রয়োগ করা হবে। এই স্কোরিং সিস্টেম শিশুর অবনতি দ্রুত শনাক্ত করতে সাহায্য করবে এবং জরুরি চিকিৎসা নিতে সতর্ক করবে। তবে এটি চিকিৎসকদের পেশাদার সিদ্ধান্তের বিকল্প নয়।

ডানকান বার্টন, ইংল্যান্ডের প্রধান নার্সিং অফিসার, বলেছেন, এই পদ্ধতি দ্রুত সিদ্ধান্ত নিতে এবং শিশু, অভিভাবক ও চিকিৎসকদের উদ্বেগ শোনার সুযোগ বাড়াবে। এটি শিশুদের জন্য বিশেষভাবে তৈরি চার্ট ব্যবহার করে বয়স অনুযায়ী স্বাভাবিক ও অস্বাভাবিক লক্ষণ নির্ণয় করবে।

প্রতি বছর ইংল্যান্ডে ৬ মিলিয়নের বেশি শিশু জরুরি বিভাগে আসে। NHS ইংল্যান্ড শিশুদের জন্য A&E-তে নতুন মানদণ্ডও তৈরি করছে, যার মধ্যে করিডোরে চিকিৎসা বন্ধ করা অন্যতম।

এই ব্যবস্থা শিশুদের সুরক্ষা ও চিকিৎসার মান উন্নত করবে এবং জরুরি বিভাগে দ্রুত সেবা নিশ্চিত করবে।

মূল খবরটি পড়ুনtheguardian.com
RELATED · সম্পর্কিত খবর