ইউরো সংবাদইউরোপের খবর — বাংলা ভাষায়
🇬🇧 যুক্তরাজ্যThe Guardian৩ নভে, ২০২৬

যুক্তরাজ্য ও ইইউর মধ্যে ব্রেক্সিট খাদ্য পণ্য চেক বাতিল চুক্তি

English থেকে বাংলায় অনুবাদ · OpenAIমূল ভাষায় দেখুন

যুক্তরাজ্য ও ইউরোপীয় ইউনিয়ন (ইইউ) ব্রেক্সিটের পর খাদ্য ও পশুসম্পদ পণ্যের আমদানি-রপ্তানিতে প্রযোজ্য চেকগুলি প্রত্যাহারের জন্য একটি চুক্তি সম্পন্ন করেছে। এই চুক্তির ফলে সসেজ, পনির, চামড়ার পণ্য এবং ফুলসহ বিভিন্ন খাদ্য ও পশুসম্পদ পণ্যের উপর ব্রেক্সিটের কারণে আরোপিত নিয়ন্ত্রণ ও কাগজপত্রের ঝামেলা কমে যাবে। এতে ব্রিটিশ খাদ্য রপ্তানিকারকদের জন্য সুবিধা হবে এবং ছোট খুচরা বিক্রেতারা যেমন ডেলিকাটেসেনগুলো ছোট পরিমাণে পণ্য কেনাকাটা করতে পারবে। তবে এই স্বাস্থ্য ও উদ্ভিদ সংরক্ষণ সংক্রান্ত (SPS) চুক্তি ২০২৮ সালের প্রথম প্রান্তিকে কার্যকর হবে, কারণ ব্রিটিশ প্রধানমন্ত্রী পরিবর্তনের কারণে ইউরোপীয় শীর্ষ সম্মেলন ছয় মাস পিছিয়ে গেছে।

জাতীয় কৃষক ইউনিয়নের তথ্য অনুযায়ী, ব্রেক্সিটের পর ব্রিটিশ খাদ্য রপ্তানি এক তৃতীয়াংশ কমে গেছে, বিশেষ করে ডিম, মুরগি ও আলু পণ্য সবচেয়ে বেশি প্রভাবিত হয়েছে। চুক্তির মাধ্যমে যুক্তরাজ্য আবার ইউরোপীয় বিদ্যুৎ বাজারে অংশগ্রহণ করবে, যার জন্য ইইউ বাজেটে আর্থিক অবদান দিতে হবে।

চুক্তি উত্তর আয়ারল্যান্ডের ইউনিয়নিস্টদের মধ্যে বিতর্ক সৃষ্টি করেছে। ডেমোক্র্যাটিক ইউনিয়নিস্ট পার্টির নেতা গ্যাভিন রবার্টসন বলেন, চুক্তিটি পর্যাপ্ত নয় এবং সরকারের উচ্চাকাঙ্ক্ষার অভাব প্রতিফলিত করে। অন্যদিকে, আলস্টার ইউনিয়নিস্ট পার্টির স্পোকসপারসন স্টিভ আইকেন চুক্তিকে সাবধানতার সঙ্গে স্বাগত জানান।

এই চুক্তি ব্রেক্সিটের পর যুক্তরাজ্য ও ইইউর মধ্যে খাদ্য পণ্যের বাণিজ্যে কাগজপত্র ও নিয়ন্ত্রণ কমিয়ে ব্যবসায়ীদের জন্য সহজতা আনবে।

মূল খবরটি পড়ুনtheguardian.com
RELATED · সম্পর্কিত খবর